Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8003 | cyagr1 | Cameroun | GR: je1132 me1112 débrouille | débrouille [0] | un peu en éwondo. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8019 | cyagr1 | Cameroun | GR: mais, chaque0412 personne0412 se1122 débrouille | débrouille [0] | d'en entendre0421 un peu. mais parler non. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
11405 | cyajl1 | Cameroun | JL: et puis je0112 me1122 débrouille | débrouille [0] | évidemment en anglais. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
18848 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: Pas bien. | débrouille [0] | . (rires) | 0 | 4 | 1 | 3 | |
18851 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: Je1132 me1112 débrouille | débrouille [0] | en, en dioula. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25783 | svarb2 | Nyon | RB: Il parle0422 le1122 français et puis il se0112 débrouille | débrouille [0] | un peu en alle0312mand. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
26118 | svarb2 | Nyon | RB: Je0132 me1122 débrouille | débrouille [0] | quand même0411 un peu, mais. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
31652 | cyagr1 | Cameroun | GR: oh, je1132 ne0112 sais pas je1112 me1112 débrouille | débrouille [0] | ce1132 sont les gens qui écoute0412nt qui qualifient ce1132 n'est pas moi. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
44647 | 44ams1 | Nantes | MS: Mais, euh, non je0112 me1122 débrouille | débrouille [0] | mieux à l'écrit, en fait0414, je0132 suis plus à l'aise0411 à l'é/, à l'écrit. | 0 | 4 | 2 | 2 | |
79370 | ciavd1 | Abidjan | CIAVD1: Tu te1112 débrouille | débrouille [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
81604 | scacm1 | Neuchâtel | CM: il fallait que0112 je0122 me1122 débrouille | débrouille [0] | 0 | 4 | 1 | 3 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)